close
我愛上了這首歌...
非常非常愛...
真的超喜歡
超喜歡超喜歡超喜歡
這翻譯歌詞在網路上看不到唷!!
是我看一本書上寫的~我覺得很棒~
跟大家分享^^
[00:02.36]The Rose
[00:04.67]Westlife
[00:07.50]
[00:08.50]Some say love, it is a river,有人說,愛像一條河流
[00:16.64]that drowns the tender reed...會把我們淹沒
[00:23.84]Some say love, it is a razor,有人說,愛像一把利刀
[00:31.47]that leaves your soul to bleed...會割得你滿身是血
[00:39.10]Some say love, it is a hunger,有人說,愛是一種饑渴
[00:47.08]an endless aching need...永遠都得不到滿足
[00:54.98]I say love, it is a flower,而我說,愛像一朵花
[01:02.54]and you, its only seed...而你就是那顆種子
[01:11.28]
[01:14.64]It's the heart afraid of breaking,是那一顆害怕破碎的心
[01:22.15]that never learns to dance...永遠都無法學會雀躍跳舞
[01:29.27]It's the dream afraid of waking,是那一個害怕會醒來的夢
[01:37.18]that never takes the chance...永遠都無法抓住那稍縱即逝的機會
[01:44.08]It's the one who won't be taken,是那一個不懂得付出的人
[01:51.96]who cannot seem to give...永遠也無法真正擁有
[01:59.54]And the soul afraid of dying,是那一個害怕死亡的靈魂
[02:07.16]that never learns to live...永遠也學不會享受今天
[02:13.92]
[02:18.36]When the night has been too lonely在這漫漫長夜
[02:25.56]and the road has been too long...未來的路是如此遙遠
[02:32.77]And you think that love is only你是不是認為,愛總是
[02:40.56]for the lucky and the strong...眷顧那些幸運的人?!
[02:47.92]Just remember that in the winter,但請你記得,在這寒冷的冬天
[02:54.63]far beneath the bitter snow...有一顆埋在冰雪中的種子
[03:02.71]Lies the seed, that with the sun's love當春天來時
[03:10.49]in the spring becomes the rose...她將會綻放出最鮮艷美麗的玫瑰
我們都是那一顆最初最原始的種子~
愛就從這顆種子開始~漸漸的發芽~長大~茁壯...
而大家都是那顆奇妙的種子~
人生中~總會跌跌撞撞~
不過,這樣才精采ㄚ!!
如果總是害怕~就無法擁有~不是嗎?
先愛自己讓自己擁有最純真的自信
這樣,你就可以學會愛別人...
加油~
我一定會是那朵最美麗的玫瑰花(自戀中!!哈哈哈~)^^~
Amon共勉之~
非常非常愛...
真的超喜歡
超喜歡超喜歡超喜歡
這翻譯歌詞在網路上看不到唷!!
是我看一本書上寫的~我覺得很棒~
跟大家分享^^
[00:02.36]The Rose
[00:04.67]Westlife
[00:07.50]
[00:08.50]Some say love, it is a river,有人說,愛像一條河流
[00:16.64]that drowns the tender reed...會把我們淹沒
[00:23.84]Some say love, it is a razor,有人說,愛像一把利刀
[00:31.47]that leaves your soul to bleed...會割得你滿身是血
[00:39.10]Some say love, it is a hunger,有人說,愛是一種饑渴
[00:47.08]an endless aching need...永遠都得不到滿足
[00:54.98]I say love, it is a flower,而我說,愛像一朵花
[01:02.54]and you, its only seed...而你就是那顆種子
[01:11.28]
[01:14.64]It's the heart afraid of breaking,是那一顆害怕破碎的心
[01:22.15]that never learns to dance...永遠都無法學會雀躍跳舞
[01:29.27]It's the dream afraid of waking,是那一個害怕會醒來的夢
[01:37.18]that never takes the chance...永遠都無法抓住那稍縱即逝的機會
[01:44.08]It's the one who won't be taken,是那一個不懂得付出的人
[01:51.96]who cannot seem to give...永遠也無法真正擁有
[01:59.54]And the soul afraid of dying,是那一個害怕死亡的靈魂
[02:07.16]that never learns to live...永遠也學不會享受今天
[02:13.92]
[02:18.36]When the night has been too lonely在這漫漫長夜
[02:25.56]and the road has been too long...未來的路是如此遙遠
[02:32.77]And you think that love is only你是不是認為,愛總是
[02:40.56]for the lucky and the strong...眷顧那些幸運的人?!
[02:47.92]Just remember that in the winter,但請你記得,在這寒冷的冬天
[02:54.63]far beneath the bitter snow...有一顆埋在冰雪中的種子
[03:02.71]Lies the seed, that with the sun's love當春天來時
[03:10.49]in the spring becomes the rose...她將會綻放出最鮮艷美麗的玫瑰
我們都是那一顆最初最原始的種子~
愛就從這顆種子開始~漸漸的發芽~長大~茁壯...
而大家都是那顆奇妙的種子~
人生中~總會跌跌撞撞~
不過,這樣才精采ㄚ!!
如果總是害怕~就無法擁有~不是嗎?
先愛自己讓自己擁有最純真的自信
這樣,你就可以學會愛別人...
加油~
我一定會是那朵最美麗的玫瑰花(自戀中!!哈哈哈~)^^~
Amon共勉之~
全站熱搜
留言列表